The redevelopment of the Balsams will take another step forward soon, says Ed Brisson, an official with Dixville Capital LLC.
“In the next couple of weeks we will be coming in with ski area site plan approval as well as, we anticipate coming in with plans for renovating Dix and Hampshire House,” he said.
Those plans would go before the Coos Planning Board, which must approve them before work can begin.
"We are actually looking to put a shovel in the ground sometime this summer," he said.
He said there would be a series of applications in the coming months.